布鲁盖尔研究中文版
Bruegel in Chinese
布鲁盖尔(Bruegel)是成立于2005年的一家专注经济学研究的欧洲独立智库。布鲁盖尔的使命是立足开放及事实研究、分析与辩论,提升经济政策的质量。我们会尽力保证研究的公正、开放和品质。布鲁盖尔的会员包括欧盟政府成员国、国际公司及组织。
布鲁盖尔的研究工作包括欧洲宏观经济及其治理,金融及其监管,能源和气候,创新和竞争力。在这一页面,我们会搜集所有由布鲁盖尔研究员拟写并以中文发表的研究成果。许多研究都是由之前发布的英文成果翻译或者摘编。
Opinion piece
03 March 2021
外國投資者可能會放緩在中國債券市場的步伐
總體而言,誘人的息差縮小和信貸風險的上升可能會削弱此前中國債券的優勢。儘管中國仍在推動債券市場多元化,但越來越多的中國企業被實施制裁對2021年來說並不是個好兆頭。
Opinion piece
03 March 2021
《中歐投資協定》意義幾何?
總體而言,與中國企業在歐盟的方便之門相比,歐盟期望獲得的更多市場准入還相去甚遠。
Opinion piece
03 March 2021
資產泡沫無益於疫情後的經濟恢復
新冠疫情帶來的全球經濟危機可以說是公認近些年來最嚴重的,但相比於程度與之最相似的1929年經濟大蕭條,二者對資產價格帶來的影響卻截然不同。
Opinion piece
21 January 2021
中國企業受累貿戰和疫情,但仍優於全球同業
總體上,中國企業的表現半喜半憂:相對全球同業表現較好,但收入下降和槓桿率升高帶來的風險也不容忽視。
Opinion piece
21 January 2021
銀色經濟機遇與挑戰並存
老齡化為經濟增長帶來不小的壓力。日本和台灣的經驗展現了佔有優勢的行業,以及行業分工得當的重要性。
Opinion piece
21 January 2021
疫情對全球經濟的結構性改變或比想像的更深
現在是時候重新思考我們目前經濟模式中的基本原理,來減輕這些影響。
Opinion piece
21 January 2021
RCEP對亞洲影響積極,無阻價值鏈重組
總體而言,雖然RCEP成員之間在市場准入上實際提升幅度有限(例如中國和澳洲),但這一協定的意義在於讓世界意識到,亞洲仍然依賴中國市場,亞洲國家不能錯過中國放寬市場准入的機會,即使幅度有限。
Opinion piece
20 October 2020
ECFA重要性遞減 台灣出口未來關鍵 在保持科技優勢和出口多元化
從地緣政治角度來看,ECFA自動延續無疑是個好消息,但協議對台灣經濟的直接影響較過去變得有限。雖然台灣對中國大陸的出口仍然重要,但ECFA占整體出口的重要性因資通訊科技產業快速發展而縮小。由於台灣在全球製造業供應鏈遷移和價值鏈重組中占有重要位置,未來對美國和東南亞出口預計將會加速。
Opinion piece
22 September 2020
中歐峰會名不副實,未來之路漸行漸遠
視訊會議的討論充滿政治性和爭議性,很明顯繼2019年新的中歐戰略承認系統性對手的關係後,中歐之交再次降到新低。
Opinion piece
22 September 2020
中國“雙循環”戰略引發其他出口國擔憂?
相較于再平衡戰略,雙循環戰略對世界其他地區的比例影響可能大得多。隨著中國將注意力轉向十四五規劃,雙循環可能作為中期目標,將對中國和交易夥伴都產生影響。
Opinion piece
06 August 2020
全球為數不多 台灣今年經濟有望正成長
台灣的貨幣政策和大多數國家相比仍屬相對緊縮,台幣升幅也是相對有限。總的來說,台灣第二季的GDP與其他國家相較算是非常優異,主因是行動管制少,所以衝擊也小得多。
Opinion piece
27 July 2018
內地的海外併購未見放緩,且今年或飆升
在全球金融危机之后,并购一直是中国“走出去”的重要战略之一。 但是,一些中国海外投资没有遵循政府追求的战略目标,而是纯粹追求自己的经济利益。
Opinion piece
22 June 2018
人民幣國際化需要政策導向,更需要建立信心
人民幣國際化對於提升中國軟實力、降低匯率風險、有效利用中國龐大的外匯儲備、推動跨境貿易和投資具有重要意義;但真正的問題在於人民幣國際化迄今取得了多大進展。
Opinion piece
24 May 2018
中國加速金融開放,但不確定性依然存在
在外部壓力加劇的形勢下,中國似乎有意加快開放市場,而擴大開放的重要一步是金融領域。中國可以通過金融開放讓全世界分享盈利,但屆時實際上也能從中受益。外界壓力雖然促進金融開放,但可能並不是背後的主因。
Opinion piece
03 May 2018
中國半導體夢任重道遠
半导体一直是“中国制造2025”战略的主要焦点,自2015年以来,集成电路已超过石油成为中国最大的进口产品,占进口的14%。 虽然政府提供了大量的财政资源来支持这一战略,但其IC自给率目标只能说还有很长的路要走。
Opinion piece
18 April 2018
中國金融大幅開放:這次會否不同?
上周中國國家主席習近平在第17屆博鰲論壇上的演講宣布中國將進一步對世界開放。